Wednesday, October 24, 2007

WINNERS OF ROMANIAN MONTHLY KUKAI APRIL 2007

We started to publish our winners. These are the awarded poems at Romanian Kukai contest for April 2007. The theme of contest was lilac.

First place

Ruined house
the lilac branch
props up the wall

Dan Florică

Second place

Snow in mountains -
the white lilac blossoms
in the valley

Maria Tirenescu

April night
the lilac blossoms
lighten the fence

Vasile Moldovan

Third place

Guest of note:
the fragrance of lilac
at the supper

Vasile Moldovan

Under wan stars
a lilac in blossom
sprinkles its dew

Gabriela Marcian

We are not native English speakers. In this way we will appreciate if you will point out the possible mistakes of the English version of our poems.


No comments: